HTML is the best way that I have found to get a picture or image on an e-mail. What I've done is created an account at
www.photobucket.com and uploaded all my images onto that account. You can create one for the church staff and everyone can use it. It automatically gives you the html link for embedding in forms as well as e-mails. Just an alternative suggestion.